2017年07月 / 06月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫08月

--.--.-- (--)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告  |  EDIT  |  Top↑

2010.05.11 (Tue)

(・Å・新作))...デュエ:白い雪のプリンセスは



久しぶりの歌ってみた動画をうpしました★
あにコロ第3弾、「デュエ:白い雪のプリンセスは」です!

5月3日の川崎の「SMILE STANDARD Vol.3」にて、あにコロで歌わせてもらった曲です!
本当は3日までにうpして、
ぜひ皆さんに予習してもらってデュエット版の歌詞を覚えてもらいたかったのですが
わたしが4月、風邪で死んでてなかなか録音できず・・・_ノ乙(、ン、)_
イベント後にはなりましたが、うpできましたー!

のぼる↑Pさんの解釈に、わたしたちの新しい世界観を加えて
元の歌詞+替え歌のデュエットバージョンとして歌ってみました。
歌詞改変に関して許可をくださったのぼる↑Pさんに感謝です。ありがとうございます!

前のあにコロをあげたのが去年の4月・・・
1年以上も前なんですね。。びっくりした_ノ乙(、ン、)_
何度か新作フラグあったのに
何か毎度のこと色んなことが重なって、
フラグ圧し折ってたんがわたしです・・・ほんますまんかった・・・

MIXはいつもお世話になっております、high_noteさん。
かわいくてかっこいい素敵なイラストを描いてくださったのは脳さんです。
脳さんは歌ってみた動画のサムネで知り、
ブログへ飛び、即ツイッターフォローさせてもらい、わたしが口説き、キャッキャウh(ry

よかったら聴いてやってくださいませね!
そして、歌の解釈についてのお話は続きから・・・気になる方はどうぞー

【More・・・】

さて、あにまさんのブログでも言ってましたが
ちらほらと「歌詞の解釈がわからない」といった言葉を見ます。
このデュエット版の新しい世界観を考えてくれたのはあにまさんで、
その世界観を今知っているのは今のところ
あにコロの2人と、イラストを描いてくださった脳さんだけです(・Å・))...エヘヘ

個人の解釈を語るのって、なんだか、手品の種明かしみたいな気持ちがするんですよね。
Sound Horizonのコンセプトと同じです。
「作者なりの解釈はもちろんあるのだけど、
 歌に対する解釈は人それぞれ違っていていいのだ」

“違う”ということが答えなのかもしれませんね。

それでも、あにコロなりの解釈を少しだけ言うと
根本的な世界は、本家ののぼる↑Pさんが描いた「白い雪のプリンセスは」と同じです。
ここで説明することではないので、
曲の翻訳が気になる方は本家様のzipから確認してみてくださいね!
転少女パート、つまり女性パートは、もちろん主人公の女の子です。
問題なのは、あにまさんが担当した男性パート。
この男性は「鏡の向こう側にいる王子様」、という解釈で正解です。
本家の歌詞にも出てくる「王子様(きみ)はまだ来ない」の“王子様”ですね!
この王子様についても、のぼる↑Pさんの翻訳テキストに少しだけ触れられていますので
そちらも参照されてからもう一度デュエット版を聴いてくださると、何かがわかるかもしれません。

その王子とは一体、どのような人なのか・・・
主人公の女の子をどうしたいのか・・・
女の子は結局、最後はどうなったのか・・・

あにまさんが描いた世界観に、皆さん浸ってくださると嬉しいです!
そしてその世界は・・・to be continue・・・?
「これは“アナザー”ではなく、“デュエ”なのです」


・・・ちょっとヒント出しすぎちゃったかもですね(・Å・))...
またいつか、ニコ生とかでしっかりと説明できたらいいな~とか思ってますー!
スポンサーサイト
02:20  |  動画  |  TB(0)  |  CM(12)  |  EDIT  |  Top↑

*Comment

お、UPしましたかー!
いい曲ですよね。この曲大好きなのに
転少女さんが歌ってくださるとは最高ですv-22
ありがとうございます!これからも歌ってみたのUP待ってますv-266
xハルジオンx |  2010.05.11(火) 20:43 |  URL |  【コメント編集】
風邪ひきやすいのだな!
直木賞の名の下に |  2010.05.13(木) 17:24 |  URL |  【コメント編集】
さっそく聴きますたっ(`・ω・´)

もう、無限るぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぷっっヾ(●゚∀゚●)ノ
って感じで聞いてますwww

やっぱり、流石だぁ(´・ω・`)
私には、まだまだ遠い人でありそうです(;´Д`)

るぃか |  2010.05.14(金) 22:53 |  URL |  【コメント編集】
新曲gjです。
あにまさんのソロも聞きました。
コロさんはソロverうpしないんですか?
バム |  2010.05.15(土) 07:57 |  URL |  【コメント編集】
聴きました!
すでにマイリスしてます(><*)
ぜひ転少女さんのソロもUPして欲しいです。
あんな |  2010.05.16(日) 18:37 |  URL |  【コメント編集】
はじめまして。デュエ、聞きました!
あにまさんとの相性抜群だと思います。

暑くなる日が多いので、夏風邪を引かないように注意してください。

同じ10代として応援させて頂きます♪
素晴らしい歌声、ありがとうございましたo(^-^)o

奈々緒 |  2010.05.17(月) 13:34 |  URL |  【コメント編集】
初めまして、莉々子という者です。
いつも楽しく動画拝見させていただいております。

最新作のローリンガールに寄せられた一部ファンの皆様の
コメントについて少々お伺いしたく思い、
今回初めてコメントさせていただきました。

ローリンガール…お名前をそのまま英訳したような
曲名であるためか、一部のファンから「キャラソン」という
コメントが寄せられているのはご存知でしょうか?
キャラソンと言って盛り上がりたい一部の方々のお気持ちも
わからないことはないのですが、ローリンガールは
あくまでwowakaさんのオリジナル曲であって、
転少女さんのために書かれた曲ではないですし、
wowakaさんやwawakaさんファンの方々にとって
そういったコメントはとても失礼なものではないでしょうか?

現にそういったことを指摘しているコメントもありますし、
平穏無事に転少女さんの動画を楽しみたい私としましては、
転少女さんご自身に「キャラソン」発言を
たしなめていただけると有り難いなぁと思っております。

初めての書き込みがこのような御願いで申し訳御座いません。
お忙しいとは思いますが、対応宜しく御願いいたします。
莉々子 |  2010.05.19(水) 22:29 |  URL |  【コメント編集】
声優デビューも近いのか??
西島☆自演乙☆カタルシス |  2010.06.17(木) 13:26 |  URL |  【コメント編集】
はじめましてっ!

転少女さんの声、憧れます♪


これからも頑張って下さいっ>▽<
HARUKA |  2010.07.04(日) 22:08 |  URL |  【コメント編集】
初めまして!!

いつも転少女さんの歌でニコニコさせてもらってますo(^-^)o

七色が好きです。ダブルラリアットも好きです。ローリンガールも好きです!結局転少女さんの歌ゎ全部好きです!!

これからもがんばってくださいね!!


ヒマだったらホムペ遊び来て下さい!!
携帯用ですが。。日記にコメくれたら転げ回って喜びます!!!
ウタ |  2010.07.11(日) 11:26 |  URL |  【コメント編集】
初コメです。
リア充やら恋人やら関係ないんよ!!
自分のペースで自分の好きな事しましょb
と、まぁ図々しい私がツイッターでころすけさんが落ち込んでいた様なのでブログにコメントしてみました!
通りすがりA |  2010.07.27(火) 22:59 |  URL |  【コメント編集】
は、初コメです・・・(*・ω・)
素敵なお声で羨ましいです^^

リンク貼らせて頂きましたー*
優希 |  2010.07.29(木) 15:56 |  URL |  【コメント編集】

コメントを投稿する

URL
COMMENT
PASS  編集・削除するのに必要
SECRET  管理者だけにコメントを表示  (現在非公開コメント投稿不可)
 

▲PageTop

*Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://ayabukiei.blog53.fc2.com/tb.php/48-f7f8e43f

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | BLOGTOP | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。